Двемерские руны

Двемерские руны

Cуществуют две различные формы двемерской письменности.
Существует много хороших примеров такой письменности первого типа, который мы для удобства называем "Dwemeris Glyphs"и которые были обнаружены в Morrowind и Hammerfell. Эти руны составляют знаменитые тексты книг "Яйцо Времени"и "Божественная Метафизика".
уны второго типа до сих пор были найдены только в игре Morrowind. Их можно увидеть на трубах и арматуре в руинах Вварденфелла. Эту коллекцию рун мы называем "Dwemeris Script".
Если и существует взаимосвязь между этими двумя типами рун, то она по-прежнему непонятна и исследования по их увязке продолжается. Эти "глифы"устояли перед попытками их первого поверхностного толкования - в приведенной ниже неполной таблице приведены результаты индексирования системы символов, созданной Aquiantus.
Как бы то ни было, но нам посчастливилось перевести имеющиеся руны "Dwemeris Script"
на основе их отдельного анализа. Лорд Divayth Fyr, магистр Тельванни и ученый, любезно подтвердил, что их значения в точности соответствуют приведенным ниже в таблице. Ясно, что лорд Фир имеет доступ к более широкому диапазону примеров таких символов, поскольку он помог нам идентифицировать одну из рун как Тамриэльскую букву "F", которую мы не смогли бы определить сами.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Иллюстрации 1 и 2 являются единственными примерами рун типа "Dwemeris Script", имеющихся в нашем распоряжении.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Двемерские книги
Существует много расследований по переводу текстов двух известных книг - "Божественная метафизика" и "Яйцо Времени".
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Один из наиболее интересных подходов, который был предложен на сегодняшний день, и существенно облегчающего расшифровку, заключается в том, чтобы рассматривать страницы в разграфленной прямоугольной сетке с организацией 14x19 символов. Инициатором этой идеи является ajax34i, создавший в MS Excel инструмент для расшифровки текста.